Jackie découvre l’un des informateurs de Decourcy et échafaude un plan pour l’utiliser comme un pion pour discréditer le procureur de district adjoint. Decourcy s’arrête à la maison Rohr, dans l’espoir d’obtenir quelque chose de Jenny qu’il peut utiliser contre son mari. Siobhan reçoit des nouvelles bienvenues, en plein complot de sa course au conseil municipal. Et son client, Kelvin Campbell, est remis en liberté, bien qu’il ne puisse pas se libérer de ce qui s’est passé le jour de la Saint-Valentin. Jimmy Ryan, quant à lui, fait face à des problèmes bien pires qu’une mauvaise conscience.