Le monde de Sam s’effondre lorsque sa propriétaire revient avec des nouvelles dévastatrices, et elle est obligée de faire face aux conséquences désastreuses de ses actions. Venir propre à Dave pourrait résoudre les problèmes de Sam, mais elle risque de perdre sa famille. Pendant ce temps, Jess a le cœur brisé lorsque son plan d’affaires tombe à l’œuvre. Finale de la saison.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission