Cold Case : Affaires classées - Saison 3, Épisode 10 : Bandes originales

Frank entend son chien King gémir. Frank et Ricardo trouvent King sévèrement battu dans son appartement.

Frank se prépare pour un rendez-vous.

Le rendez-vous de Frank lui dit que Stump terrorise les plus jeunes enfants; Frank se met en colère et s’en va.

Montage de fin; Nick met en place pour adoption. Ricardo est libéré de prison.

Ouverture, dans le magasin.

Minute 11. Musique de fond. Scène au cabinet vétérinaire.

Minute 19. Scène au "The Bembe".