La relation entre Beau et Summer occupe le devant de la scène lorsqu'elle lui demande de rester pour la nuit. Brody et Tuck se préparent en vue d'un rendez-vous à quatre.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission