Affaires secrètes - Saison 5, Épisode 10 : Bandes originales

À la maison sûre, Annie essaie aussi d’assurer à McQuaid qu’elle est avec lui, puis ils font l’amour.

Hayley dit à Auggie qu’elle s’en va et qu’elle s’est trompée sur Annie; Arthur retourne chez Joan et leur fils; Annie est assise au chevet de l’hôpital McQuaid alors qu’elle écoute un reportage sur Belenko.