coyote - Saison 1, Épisode 4 : Bandes originales

(Flashback à 2010) Sultan rentre à pied de l’école. Big Mo et Pretty Rick le rattrapent.

(Flashback) Sultan, Big Mo et Pretty Ricky sont arrêtés pour peinture au pistolet sur un magasin d’alcool.

(Flashback) Le jeune Sultan et son ami se font tabatoner par des membres de gangs; (Aujourd’hui) Sultan se retrouve avec le devoir de disposer d’un cadavre. Il le traîne dans un vignoble et l’enterre.

Juan Diego emmène Dante voir son vieil ami Saulo, qui travaille pour la famille, et le transforme en un test d’obéissance en exigeant que Dante tire sur Saulo.

Maria Elena écoute de la musique au casque tout en utilisant une machine elliptique.

Juan Diego amène Dante à un événement de galerie d’art. Dante rencontre l’un des artistes, Esmé. Ils commencent à parler et à flirter et retournent à son appartement et commencent à se connecter.

Maria Elena écoute des écouteurs tandis que Ben a une idée.

Ben est entassé dans la cour arrière après que Sultan et l’équipage ont réussi à ramasser Mazo; (suite) Sultan obtenir de l’essence. Ben part faire un appel téléphonique secret.

Ben conduit les membres de la famille Zamora à leur vignoble.

(Flashback) Sultan, Big Mo et Pretty Ricky sont arrêtés pour avoir fait des graffitis sur un magasin d'alcool.

Ben est coincé à l'arrière après que Sultan et son équipe ont récupéré Mazo avec succès ; (continue) Sultan fait le plein. Ben s'éloigne pour passer un appel téléphonique secret.