Rebecca retourne voir son psy. Paula est maintenant considérée comme une brute au bureau. Heather a du mal avec ses nouvelles responsabilités.