Été cruel - Saison 2, Épisode 7 : Bandes originales

Luke et Megan sont assis au bord du lac. Ils se tiennent par la main et s'embrassent pour la première fois.

Megan et Luke arrivent à la fête.

Lors de la fête, Jeff dit à Megan que Luke la cherchait plus tôt. Il l'enregistre ensuite en train de dire qu'elle prendra en main son destin comme résolution pour la nouvelle année.