Pacey apprend qu’il a perdu l’argent de Dawson sur le marché boursier. De retour à l’école, Eddie surprend Joey avec un voyage en Europe pour l’été, mais une conversation enflammée sur la façon dont ils vivent différemment leur vie les laisse tous les deux s’interroger sur leur avenir ensemble.