La saison du crabe d’hiver est là et apporte avec elle la plus grande tempête de cette année. Chaque capitaine doit décider de tout risquer et de se diriger vers la tempête ou de rester attaché au quai en perdant de l’argent. Cependant, ils choisissent soigneusement les plans les mieux posés de souris et les hommes vont souvent mal.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission