Lorsque l’Arctique ouvre sa colère hivernale, le premier de plusieurs ouragans consécutifs s’abat sur la flotte. La pêche inégale et la mutinerie convergent également pour créer la tempête parfaite.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission