Les derniers moments de la saison automnale apportent sa plus grosse tempête. Wild Bill a du mal à piloter son nouveau bateau dans les grandes mers. Johnathan fait face à une houle massive dans le périlleux False Pass.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission