Lorsque Johnathan fait davantage confiance à son instinct qu’à ses partenaires, le Bandit du Temps fait une apparition surprise dans le Northern Grounds au moment où Josh et Casey ont le plus besoin de lui. Sig met son équipage exactement là où ils doivent être dans une question de vie ou de mort.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission