Les bateaux déchargent et reviennent pour compléter leurs quotas, mais la pêche est médiocre. Le capitaine Sig emmène le Nord-Ouest dans une excursion risquée au nord-ouest pour le crabe royal bleu. La haute mer combat tout le monde.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission