Un passage blanc et paralysant pour le bateau se dresse entre le Time Bandit et leur déchargement final. Un hespérie maniaque continue de risquer la mutinerie dans l’extrême nord de la mer de Béring. Pendant ce temps, le capitaine Phil doit faire face à un problème d’ingénierie majeur qui menace toute la capture de crabe royal de Cornelia Marie.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission