Le nez d’un membre d’équipage se brise sur le Nord-Ouest; le Ramblin' Rose prend un pari alors qu’une tempête hivernale déchire les lieux de pêche au crabe; danger au quai pour le Bandit du Temps.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission