Degrassi : Nouvelle génération - Saison 14, Épisode 6 : Bandes originales

Franky se demande si elle doit demander de l'aide à Hunter; Maya essaie de se concentrer sur l'entraînement de cheerleaders alors qu'elle commence à avoir des pensées troublantes sur Miles; Zoë pratique avec l'équipe quand elle remarque que Maya est partie.

Eli nettoie le comptoir au Dot lorsque Imogen entre; elle lui demande de sortir ensemble puis lui dit qu'elle est polyamoureuse maintenant. Eli lui demande d'expliquer tout cela pendant qu'il leur verse des shots de blé.

Jack pratique le ballet quand Imogen entre et le confronte sur leurs relations polyamoureuses; quand elle réalise que Jack enseigne actuellement une classe de danse, elle s'en va, laissant Jack exclu.

Imogen revient à Eli au Dot alors qu'il ferme; il leur sert des shots de blé, puis ils prévoient de sortir ensemble lorsque Jack appelle Imogen; Jack dit à Imogen qu'elle avait raison et lui confesse ses sentiments.

Franky dit à Lola et Shay qu'elle va s'asseoir devant la classe; elle est avec Arlene, elles commencent à parler de bandes dessinées quand Franky présente Arlene à Hunter; Hunter et Arlene commencent à discuter.