Une fois à Steamland, Elfo captive les membres d'un prestigieux club d'explorateurs, tandis que Bean s'infiltre dans une usine à la recherche de l'archidruidesse.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission