Echo est envoyée pour arrêter le sénateur Daniel Perrin. Adelle et Topher se rendent au siège de Dollhouse à Washington, où ils rencontrent son programmateur de génie, Bennett Halverson, une femme qui a un lien mystérieux avec Echo.