Tout le monde est un peu funk - June attend obsessionnellement des nouvelles sur un emploi potentiel et James est en baisse de chance - alors Chloe traîne tout le monde lors d’une escapade de week-end dans les Hamptons. C’est la mission de Chloé d’avoir le rager ultime, de planter la fête de l’année et de se connecter avec l’hôte illusoire. Cependant, le chemin de la débauche continue de prendre le mauvais virage sur des chemins de réflexion.