Le premier jour de « Dancing with the Stars » est enfin arrivé et James est à Los Angeles sous une forme de danse de premier ordre, tandis que Chloe est de retour à la maison en prenant quelques libertés avec le penthouse vide de James avec l’une de ses escroqueries infâmes. June essaie d’intervenir et d’enseigner à Chloé l’importance de l’honnêteté... c’est-à-dire jusqu’à ce que son propre système de croyance soit ébranlé. Et quand James entre enfin sous les projecteurs, les bouches tomberont.