Lorsque Nan installe une porte automatique pour chien afin qu’elle puisse enlever la clé de Jason tout en le gardant comme marcheur de chien de Martin, Martin est convaincu qu’il peut soudainement ouvrir des portes avec son esprit, et le nouveau pouvoir lui va à la tête. Pendant ce temps au travail, le patron de Nan est incapable de comprendre la nouvelle campagne publicitaire que Nan a vendue aux patrons d’entreprise, et il s’enfonce dans la confusion.