Après que Mike et le Dr Jerome se soient battus pour le panneau à l’extérieur de leur bureau, Nancy fait d’abord appel à Toby pour faire un peu de gestion des conflits, mais est plus tard forcée de prendre les choses en main pour résoudre le différend; Mark se sent responsable lorsque le pontage gastrique d’un autre étudiant ne se passe pas si bien; Ed et Frankie travaillent à travers les problèmes d’une romance de bureau car ils représentent un avocat qui veut être libéré d’un contrat pour épouser un autre avocat; Carol est choquée et moins que ravie quand Ed parle à ses amis de sa romance avec Frankie.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission