Frankie s’énerve quand elle apprend qu’Ed n’a pas été tout à fait ouvert sur son passé avec Carol; lorsque le gang l’aide à sauver son ancien restaurant de la faillite, Eli reflète tristement comment sa vie a changé depuis son accident; Carol sort avec le beau nouveau professeur en ville, et se rend finalement compte que c’est Ed qu’elle veut; pour le plus grand plaisir de Nancy, Mike prend quelques mouvements lisses d’une vidéo sur le fait de devenir un meilleur amant, mais il n’est pas si sûr qu’il est prêt pour les responsabilités accrues que ses nouvelles compétences lui ont apportées; Frankie et Carol font chacun un geste romantique pour gagner le cœur d’Ed.