Lucious et Jamal continuent chacun d'enregistrer leur album mais rencontrent tous deux des soucis. Au même moment, Hakeem demande à Lucious d'être reconnu comme le père de Bella. Il veut récupérer sa fille. De son côté, Andre prépare sa vengeance contre son père ; le projet Vegas est à lui. Suite au refus de Cookie, la famille Dubois décide de mener la vie dure aux Lyons.