Lorsque la relation d’Andy avec Delia est menacée après qu’il a rompé sa promesse de ne pas sortir avec Linda Abbott, il décide d’emmener sa fille dans un voyage de liaison spécial pour regagner sa confiance. Andy est également surpris par la réaction émotionnelle d’Ephram à la relation avec Linda. Pendant ce temps, Andy se retrouve dans une situation difficile lorsqu’une patiente veut tomber enceinte par fécondation in vitro avec le sperme de son premier mari, qui est maintenant mort, mais son deuxième mari a un réel problème à ce sujet. La famille Abbott est toujours dans la tourmente quand Amy décide de vivre avec Edna et Irv, plutôt que de jouer selon les règles de ses parents.