Contre le meilleur jugement d’Andy, les ex-amoureux Ephram et Madison décident qu’il serait dans le meilleur intérêt de Delia que Madison reprenne son travail de baby-sitter de Delia. Pendant ce temps, Amy envisage de se retirer de ses médicaments antidépresseurs après que Linda ait suggère qu’elle pourrait être prête et Bright attend avec impatience ses lettres d’acceptation à l’université.