Le Dr Brown courtise Linda Abbott malgré l’insistance d’Edna et Harold qu’il perd son temps, mais Andy persiste, forçant Linda à lui dire qu’elle est H.I.V. positive. Bright dit à Ephram qu’il peut gagner les affections de Madison en l’ignorant, mais le plan tourne mal quand elle rompt avec son petit ami. Amy rencontre un bad-boy coquette et attrayant de la ville, Tommy Callahan (guest star Paul Wasilewski), dont la compassion pour ses problèmes touche son cœur pour la première fois depuis la mort de Colin.