Andy et Jake se réunissent un peu avant le travail lorsqu’une voiture percute un lampadaire devant eux. Les deux médecins détectent immédiatement que la personne dans la voiture avait bu. Harold rencontre un membre du groupe de soutien contre le cancer de Rose. Jake vérifie le gars ivre à l’hôpital et finit par avoir une bonne conversation avec lui. Reid a une discussion avec son conseiller académique. Amy emmène Hannah dans un restaurant où elle rencontre ses amis d’université.