Kate, assistée de Ben et de Lauren, défend Rachel, une jeune femme licenciée d'une chaîne de télévision. Ils découvrent qu'elle enquêtait sur une affaire de pots-de-vin impliquant la mairie, de même qu'un certain Kaplan..