Quelque chose s'est brisé entre Jemaine et Bret : ils ont été braqués en plein jour, et le second a lâchement fui sans se préoccuper de son ami.