L’arrivée de quelqu’un à l’école peut représenter un nouvel espoir pour le groupe. Grover décide s’il peut faire confiance à Violet avec son secret.