Oregon est désemparé d’apprendre que son cheval d’enfance est en train de mourir, culminant avec la révélation qu’elle ne s’appelle pas du tout Oregon, mais Melissa.
Slow Death — Flamin' Groovies
L’Oregon et la Vod se réveillent avec une gueule de bois massive.