Musique Dîner du vendredi soir saison 2 épisode 6

Les garçons rentrent à la maison pour trouver la maison dans un état réel. Les constructeurs ont été dedans, et partout où ils regardent, il y a du désordre. En plus de cela, il y a une souris dans la maison, et maman se cache dans le hangar. Papa - qui est désemparé dans la cuisine - est laissé en charge du dîner (« Je pourrais aussi bien faire bouillir une table »). Mais quand Jim (Mark Heap) saute autour pour voir s’il peut aider autour de la maison, quelque chose d’assez terrible lui arrive, et maman est forcée - par culpabilité - de demander à Jim de dîner. C’est le moment le plus heureux de Jim - enfin, son tout premier dîner du vendredi soir avec les Goodman. Papa et les garçons sont livides avec maman pour lui avoir demandé de faire le tour. Ce qui suit est une scène de dîner atroce; avec les habitudes alimentaires particulières de Jim (« Je préfère déchirer ma nourriture »), les compétences de conversation de Jim ont beaucoup à désirer (« Martin, êtes-vous circoncis? », demande-t-il à un père sans méfiance). Les choses empirent encore très rapidement, car Jim laisse une traînée de destruction dans la maison.

Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission