Le père de Landry se retrouve dans une situation délicate et il ne sait pas comment agir après la révélation que lui a faite son fils... Riggins, quant à lui, souhaiterait faire son retour au sein de l'équipe, mais il doit d'abord faire ses preuves auprès de l'entraîneur Taylor