Lumières du vendredi soir - Saison 5, Épisode 2 : Bandes originales

Vince aide Jess alors qu'elle tombe malade à cause de la bière ; Jess dit à Vince qu'elle lui manque comme ils étaient proches cet été ; Becky empêche Luke de confronter Hastings.

Les cheerleaders choisissent leurs joueurs.

Julie va à la rencontre d'histoire et discute avec Derek, son TA, d'un match de football.

Luke et Vince prennent de la nourriture au Vic's Bar-B-Q.

Tami essaie de s'intégrer avec les autres enseignants lors de leur heure heureuse.