Gentefied - Saison 2, Épisode 2 : Bandes originales

Vivian sort de sa voiture et se motive avant d'aller à son cours de Soul Cycle ; (se répète) Vivian voit un flyer collé partout dans les rues et commence à les déchirer dans une rage.

La famille Morales négocie avec Vivian.

Chris, Erik, Ernesto et Pop sont à un camion à tacos haut de gamme. Ils discutent de la possibilité de transformer Mama Fina's en un camion à tacos.

Chris rencontre Saraí et le temps ralentit.

La famille Morales commande de la nourriture au camion de Saraí. Saraí connaît Mama Fina.

Ana rencontre Bree pour discuter d'une opportunité d'emploi potentielle.

Pop, Chris et Erik gèrent leur nouveau camion à tacos devant Mama Fina's. Ils se sentent mal à l'aise dans l'espace réduit du vieux camion ; Sarai apparaît et les aide.

Ana et Bree découvrent les nouvelles expositions d'art. Elles commencent à flirter et à s'embrasser. Ana se met à pleurer.

Erik essaie d'attirer des clients. Une équipe de journalistes arrive alors qu'une fuite de gaz dans le camion provoque une scène, et Sarai et Chris doivent évacuer le camion.

Pop et Ana parlent devant le taco shop. Une voiture s'arrête au feu, avec de la musique, puis repart.

Erik et Lidia finissent de charger le camion et partent.