Gentefied - Saison 2, Épisode 3 : Bandes originales

Erik et Lidia ont des relations sexuelles le matin.

Erik prépare des crêpes pour Lidia. Ils parlent de son système de notes.

Lidia va embaucher un assistant. Erik s'occupe du bébé à la maison.

Lidia embauche un étudiant incompétent et inapproprié pour son bureau qui prend de longues pauses, fait des siestes au travail, passe des appels personnels bruyants au travail, etc.

Erik arrive avec le bébé Delfina ; il rencontre Diane.

Lidia est surprise d'apprendre que Diane a été réembauchée.

Lidia parle à Erik du cours de sensibilité raciale qu'elle doit suivre.

Erik se verrouille accidentellement à l'extérieur de sa maison.

Erik sort après une grosse dispute; Lidia trouve Diane vivant dans sa voiture.

Erik fume devant une station-service, puis retourne à Los Angeles ; générique de fin.