Une panne de courant piège presque toute la ville dans l'église du père Dan où elle subit un siège, tandis que quelques personnes tentent de réparer le dysfonctionnement.
You've Got to Change — Francine Reed
Landis tente de ressusciter Billy ; Générique de fin.