Après son accident, Billy est entre la vie et la mort. Roman découvre que le père Dan cache depuis des années la vérité concernant sa mère.