joue lors de la première entrevue avec le surintendant John Galipeau. (~2:34)
Les filles se passent à une réunion communautaire et le système de logement est expliqué par le surintendant. (~7:34)
Blood from My Veins
Daniel Farrant
Les privilèges de Bourgogne sont expliqués. (~9:05)
Burn in Hell
Danny Farrant
Montage des interactions entre les filles. (~9:37)
On peut voir les filles faire des corvées; Scène de la salle de jour. ( ~15:20)
Plans extérieurs de la prison; montage d’activités quotidiennes. (~18 h 30)
Bubble & Peak
Brian Dougans & Gaz Cobain
Courte scène dans la salle de jour, fin de journée, lumières éteintes. (~22:05)
Les filles se brossent les dents et vont à l’école. (~22:23)
The Miami Drift
Paul Haslinger
Les filles sont dans la salle de gym; McAtee et Lakin sont interviewés au sujet de leur conflit. (~27:20)
Keep It Funky (feat. Kidd Marley)
Classik
(~28:33)
Kalifornia
All Good Things
Fin de la journée (~32:03)
And I’m Coming Home
Extreme Music
Aubrey Wilson est libéré de l’établissement correctionnel pour mineurs de Madison (~ 35:10)
Briannas visite la famille, les filles réfléchissent à leur vie passée et pensent à leur avenir. (~39.30 - 42.37)
One of the Girls
Blues Saraceno
crédits
Let The Dice Roll (feat. Jared Gutstadt)
Scarlett Burke
Générique d’ouverture - Chanson thème
Hope Begins
Wolfgang Black, Dexter French
se joue lors de la première interview avec le Superintendent John Galipeau. (~2:34)
Blood from My Veins
Daniel Farrant, Paul Rawson
Les privilèges bordeaux sont expliqués. (~9:05)
Burn in Hell
Danny Farrant, Paul Rawson
Montage d'interactions entre les filles. (~9:37)
Overflow
Rupert Pope, John Robertson, Virgil Ruff
Les filles sont occupées à faire des tâches ménagères ; Scène de la salle de jour. (~15:20)
Wait for Me
Raphael Lake, Ben Fisher
La visite de la famille de Brianna, les filles réfléchissent à leur vie passée et pensent à leur avenir. (~39.30 - 42.37)
Set It Off
Emanuel Vo Williams, Grayson Voltaire, Cut One
Crédits