L'avenir de l'émission étant compromis, Bash et les filles cherchent un moyen futé de récupérer de l'argent. D'incroyables révélations font déchanter Sam.