Des chantages cahoteux font chanter la foule dans le but d’assurer sa sécurité et celle de sa famille. Le président John F. Kennedy est assassiné. Teddy se produit à l’Apollo Theater de Harlem.