Bons ennuis - Saison 4, Épisode 8 : Bandes originales

Montage d'Isabella et Gael mettant le lit bébé ensemble ; (suite) Isabella et Gael mangent des boulettes de viande ensemble et continuent de monter le lit.

Desi dirige Davia et Luca dans une routine de danse.

Desi fait des compliments aux autres danseurs ; Davia et Luca discutent ; Davia regarde les photos que Luca a prises d'elle.

Plusieurs colocataires de la Coterie discutent de la récente perte de poids de Davia et des préoccupations possibles ; Davia arrive.

Gael continue de construire le berceau ; Isabella et Gael parlent.

Joaquin cherche à travers une liste de personnes non identifiées ; Joaquin reçoit un message texte.

Joaquin chante un peu pour Mariana.

Ava et Raisa arrivent et sont accueillies par Mariana, Claire, Rachel et Gina.

Gael entre dans la chambre de Davia.

Alice se met dans le lit avec Sumi ; Joaquin reçoit enfin un retour de message ; Luca pratique sa danse ; Kelly entre dans la salle de stockage.

Kelly menace Luca de quitter la salle de stockage et la Coterie.

Joaquin cherche, avec frustration, dans la liste des 'Personnes non identifiées' du shérif de LA une personne qui pourrait être sa sœur lorsqu'il reçoit un message.

Joaquin chante pour Mariana la chanson qui faisait rire lui et Jenna quand ils étaient plus jeunes après avoir posé la question "Jenna" par message.