Grand Hôtel - Saison 1, Épisode 7 : Bandes originales

Les vacances de printemps se déroulent à l’hôtel. Danny et Jason sont dans un hall bondé servant les spring breakers. Danny doit livrer des fleurs à Alicia de son nouveau petit ami.

Les enfants du collège font la fête à la piscine de l’hôtel, boivent et dansent. Santiago et Gigi parlent des affaires de l’hôtel pendant les vacances de printemps. Ils discutent ensuite de la grossesse d’Ingrid.

El Ray prend des photos à la piscine. Jason travaille le bar. Emily pose des questions sur Sky. Santiago remercie El Ray d’avoir apporté des affaires. Tout le monde part boire un verre gratuit à l’hôtel voisin.

Danny et Jason discutent de qui Emily pourrait être au bar. Gigi dit à Yoli qu’elle aime et accepte Yoli tel qu’elle est. Yoli est frustrée que Gigi ne comprenne pas sa sexualité et s’en va.

Alicia et Santiago admirent le panneau d’affichage d’El Ray. Il bloquera le soleil pour la piscine de l’hôtel concurrent.

L’hôtel organise une fête de la piscine de vacances de printemps. DJ tourne, les gens dansent et boivent au plus de la piscine. Danny et Jason servent des boissons aux fêtards tout en cherchant quelqu’un qui s’appelle Emily.

L’hôtel organise une fête de la piscine de vacances de printemps. Le barman appelle un verre pour Emily et Danny se porte volontaire pour l’apporter à elle. El Ray et Javi font la fête et Javi confronte Danny au sujet d’Alicia.

Oliver fait un appel téléphonique suspect que Danny entend alors qu’il est au bar.

Gigi lance à Yoli une fête de « Coming Out ». Elle présente Yoli à Raquel et passe un toast. Dans le toast, elle raconte une histoire inspirante sur Yoli, alors que l’histoire est en fait sur Carolina.

Javi est au bar du cercle en train de parler avec un groupe de filles pendant les vacances de printemps.

Danny parle à Emily à la porte et découvre quelque chose sur Sky. Javi est bouleversé, assis sur le sol dans sa chambre détruite. Il prend des pilules dans une bouteille avec le nom de Sky dessus.

Santiago dit à Gigi de laisser Mateo faire son travail et s’occuper de l’hôtel concurrent. Ils se disputent, puis ils entendent un accident et Ingrid commence à crier pour Javi.

Les vacances de printemps se déroulent à l'hôtel. Danny et Jason sont dans un hall bondé à servir les fêtards du printemps. Danny doit livrer des fleurs à Alicia de la part de son nouveau petit ami.

Alicia et Santiago admirent la pancarte d'El Rey. Elle bloquera le soleil pour la piscine de l'hôtel concurrent.

Javi est au bar circulaire en train de discuter avec un groupe de filles en vacances de printemps.