L'ennemi de l'ombre met un plan sinistre à exécution. Plus tard, Sophie remet en question certaines nouvelles, et Daniel hésite à passer aux aveux.