Grey’s Anatomy - Saison 17, Épisode 2 : Bandes originales

En ouvrant, Meredith parle avec Jackson à l’extérieur de l’hôpital.

Montage des chirurgies pour les deux victimes de l’incendie.

Catherine donne à Richard l'ancien poste de Koracick et s'excuse pour ce qu'elle lui a fait ; Richard accepte ; Deluca dit à Meredith de rentrer chez elle et de se reposer ; Nico et Schmitt se mettent ensemble.

Maggie rampe dans une tente; Amelia surprend Link avec des beignets; Teddy et Owen parlent dans le parking.

À la fin, Teddy et Owen dans le parking; Meredith sur la plage.

Bande-annonce de la semaine prochaine.

Richard et Catherine dans la salle de conférence; Deluca aide Meredith; Schmidt et Nico dans le placard à fournitures.

Maggie se glisse dans une tente; Amelia surprend Link avec des donuts; Teddy et Owen parlent dans le parking.

Winston installe une tente dans le jardin de Maggie, elle le laisse la regarder faire du strip-tease ; Amelia apporte des donuts d'anniversaire pour Link ; le nom du bébé d'Amelia et Link est révélé ; Teddy rencontre Owen à sa voiture.