Les étiquettes sont dans l’esprit de tout le monde alors qu’Ana et Aaron ont du mal à définir ce qu’ils veulent chacun de leur relation. Doug et Vivek sont convaincus qu’Aaron est hué. Zoey essaie d’obtenir « Luca Jae Hall »-niveau élevé, mais finit par en faire trop.