Zoey, Ana et Nomi se rendent compte qu’elles ont été trop gentilles avec leurs autres personnes importantes à leurs propres frais. Ils prennent chacun une petite position pour leur propre bonheur, ce qui entraîne des changements dans leurs relations.