While Luc is on lockdown at the police station, Gwen tries to finally get the piece of information she has been desperately looking for to link Grace to Molly’s murder. But, with Luc sticking to his story that he and Grace were on the roof together all night and Stan working every angle to get Luc out, Gwen is running out of time. Detective Bruno decides to jump in to play good cop and is shocked by what he discovers. Grace teams up with Roz to deflect suspicion off of Grace by planting evidence on a new suspect with ties to The Courtenay sex club. They recruit Natalie to seduce Finch as a distraction, but Natalie may be in over her head when Finch takes her sexy flirtation seriously. Meanwhile, after putting himself in danger by upsetting the wrong people while delving into Molly’s past, Patrick turns to an unlikely ally, Kaley, who is having a harder and harder time denying her attraction to him. And Prince Theo’s lies start to unravel when he accidentally lets something slip, leading his fiancée Charlotte to suspect he’s hiding something.
Alarm — BlackGummy
Natalie est au Club Diablo dansant sur le sol quand elle reçoit un appel de Stan concernant Luc, elle se dirige vers l’extérieur où se trouve Grace.
Charmer — DJ Brownie
Natalie dit à Grace que Gwendolyn interroge Luc, Grace la supplie d’aider Luc en affirmant que Gwen l’a toujours eu pour elle et que c’est injuste pour Luc.
Tank Girls — Apashe
Grace confronte Roz que la police est en train de mettre en place à la fois elle et Luc; Roz dit à Grace qu’elle a foiré qu’elle était celle qui a volé le téléphone de Molly.
Proton — Davey Badiuk
Grace &Roz décident de passer à travers les soupçons de la police en plantant le téléphone sur Finch; Grace fait du bénévolat à sa sœur avant de demander.
Plucking Technology — BlackGummy
Roz, Grace &Natalie se rencontrent dans la salle de bain où sa sœur demande pourquoi Grace ne lui a jamais dit molly travaillait @ The Courtenay.
Release (feat. Tima Dee) — JayKode
quelques filles interrompent pendant que Grace, Roz et Natalie sont dans la salle de bain pour lui parler de Molly et de la façon de se libérer de Finch
Goosebumps — Julietta
Patrick promet à Kaley qu’il la protégera de Finch; il proteste qu’il n’a besoin de rien d’elle mais elle procède à l’embrasser et ils ont ensuite des relations sexuelles.
Always — Kenneth Thomas & Sara Masterson
Natalie s’approche de Finch au club en étant dure avec lui, ce qui le prend au dépourvu en disant " la plupart des oiseaux ne prennent pas ce ton avec moi " elle répond " Je ne suis pas comme la plupart des oiseaux. »
Move Like U Stole It (Mix Cut) [Paul Oakenfold Remix] — ZZ Ward
Roz informe Grace qu’ils sont un go via texte; Finch emmène Natalie à l’étage pour qu’ils puissent « danser ».
Can't Wait — Phrenik & Stiletto
Grace a des fans qui veulent un selfie; Natalie séduit Finch dans sa chambre ; Roz déclenche l’alarme pour distraire Finch; Natalie déverrouille la voiture pour Grace .
Hit the Ground — Jessica Rotter
Natalie reçoit un appel lui disant que Luc est libre mais Grace va en prison; Bruno frappe à la porte en venant arrêter Grace; Patrick tire vers le haut; un signal pour le téléphone de Molly apparaît pour la police
People from Ibiza (Main Floor Mix) — David Amo & Julio Navas & Mar T
mon erreur de chanson pour ce spectacle!!! Il y avait acrash sur ce site brièvement et il est devenu confus beofre je pouvais le supprimer